Basauri
Beti Jai Alai, Adurtza, Gure Kai, Txibiri, Begiraleak y Atzürükü, este fin de semana en Dantza Agerketa de Basauri

Se celebrará del 19 al 21 de septiembre en Bizkotxalde. La principal novedad de esta 42 edición de la Dantza Agerketa es la exposición «Janzkerak Bizkaiko dantzetan» en Pozokoetxe Kultur Etxea, con la presentación de los trajes de danzas vizcaínos, datos y fotografías. Además, habrá talleres y degustación de gastronomía.
Cada año por estas mismas fechas Basauri vuelve a llenarse de tradición euskaldun. Y es que cada tercer fin de semana de septiembre se celebra Euskal Herriko Dantza Agerketa en el parque de Bizkotxalde. En esta ocasión, del 19 al 21 de este mes, el alarde de danzas cumple su 42º edición. El sábado 20 será el acto central de la ‘Agerketa’ como cada año, con la exhibición de los seis grupos invitados, caracterizados por conservar las danzas propias de sus municipios y comarcas, y que las representan en momentos concretos que tienen un significado especial para sus habitantes como en festividades locales o carnavales. «Muchas de estas danzas sólo pueden disfrutarse en su lugar de origen y en esos días señalados, aunque ocasionalmente, cuando han dejado de practicarse en sus pueblos de origen, se invita a los grupos que las siguen interpretando«, ha matizado Pili Castro, miembro de la organización de la Euskal Herriko Dantza Agerketa.
Los grupos autóctonos invitados de esta edición son Beti Jai Alai (Bilbao), Adurtza (Vitoria-Gasteiz), Gure Kai (Deba), Txibiri (Olite), Begiraleak (Donibane Lohizune) y Altzürükü (Zuberoa). Pili Castro, organizadora de Euskal Herriko dantza Agerketa, ha destacado la participación de Txibiri con su Carnaval Rural: «Olite nunca ha podido participar, porque la Agerketa coincide con sus fiestas patronales«, pero ha avanzado que «en el municipio han puesto carteles sobre el Alarde de Basauri y han organizado autobuses para que la mayoría de los habitantes pueda venir este sábado, y así interpretar su Carnaval«.
Como novedad este año, Bizkaiko Dantzarien Biltzarra ha organizado la exposición «Janzkerak Bizkaiko Dantzetan» dentro de la Dantza Agerketa, «por tratarse de un evento que apoya y muestra las dantzas autóctonas y las formas tradicionales de nuestro folklore«, según ha explicado Jon Gaminde, coordinador de dicha entidad. La exposición ya está abierta al público desde esta misma semana en Pozokoetxe Kultur Etxea hasta el 10 de octubre. El horiario de visita es de 11:30 a 13:15 horas y de 16:30 a 20:15 horas, de lunes a viernes. La excepción será este sábado, que con motivo del día central de la Agerketa se abrirá de 16:00 a 19:00 horas. Asimismo, se han ofertado visitas guiadas tanto para alumnos de 5º y 6º de primaria de los centros educativos de Basauri, así como para el público en general. Mañana, 18 de septiembre y el 2 de octubre el horario de las visitas guiadas será a las 19:00 horas en castellano, y en euskera a las 18:00 horas tan sólo el 2 de octubre.
{xtypo_info}XLII. EUSKAL HERRIKO DANTZA AGERKETA – PROGRAMA{/xtypo_info}IRAILAK 20, LARUNBATA
El sábado 20 tendrá lugar el acto central de la Euskal Herriko Dantza Agerketa, a las 19:00 horas en el parque de Bizkotxalde, tras un pasacalles por el pueblo que partirá a las 18:00 horas desde Pozokoetxe Kultur Etxea y en el que los grupos harán breves actuaciones. En caso de lluvia, el espectáculo se trasladaría al Social Antzokia, «también con acceso gratuito».
– Beti Jai Alai (Bilbao, Bizkaia): Este grupo de Basurto es el encargado de recrear la Soka-dantza que todos los 15 de agosto se baila a la salida de la Misa Mayor de Begoña y, en la que ya es tradicional ver bailar al propio alcalde de la Villa. Asimismo, nos mostrarán la Ezpata-dantza, que también se incluye en este acto festivo que ha alcanzado gran popularidad y que se baila en el interior de la Basílica durante la misa, tanto ese día como el 11 de octubre, día de la Virgen de Begoña.
– Adurtza (Vitoria-Gasteiz, Araba): El grupo alavés nos ofrecerá el folklore de Salinas de Añana, que incluye la Marcha de Judas, la danza de San Isidro en la que los chicos van colocando sus txapelas sobre la cabeza de una chica que baila en el centro quien debe mantenerlas en equilibrio hasta el final, la Jota de la Perra y el Pingajo. En los momentos en los que estas danzas no se han ejecutado por personas del propio pueblo han sido grupos de otras localidades, como Adurtza, quienes las han guardado.
– Gure Kai (Deba, Gipuzkoa): Los dantzaris de Deba nos traerán la danza de San Roque; todos los 16 de agosto, festividad del santo patrón de la villa, realizan un recorrido por la localidad y la bailan en todos los lugares en los que existe una imagen del mismo. Es una danza masculina en la que, antiguamente, sólo podían participar los hombres casados. También mostrarán la Jorrai dantza, en la que golpean un odre con las azadas que portan los dantzaris.
– Txibiri (Olite, Nafarroa): Por primera vez, alrededor de treinta vecinos de Olite representarán su Carnaval Rural en Basauri. Existen menciones al mismo en documentos de 1.400; a partir de 1926 decayó hasta desaparecer por las prohibiciones, la guerra civil y la emigración, pero fue recuperado en 1992, gracias al grupo de la localidad. Consiste en una ronda con diferentes partes (Pregón, Karrika-dantza, Rigodón y Jota del Carnaval), que recorre las plazas del pueblo y en la que participan una serie de personajes entre los que se encuentra Satán, a quien mantean. Los de Olite también bailarán la ‘Jota de la novia fea’, que debe su título a las coplas que se cantaban con ella en los años 20 del pasado siglo y que fue recuperada en 1987.
– Begiraleak (Donibane Lohizune, Lapurdi): Nos traerán una muetra del folklore labortano bailado a ritmo de fanfarria, incluyendo algunos Muxikoak, Kontradantzak, danzas juego…, además del vistoso Fandango de Betelu. Vendrán acompañados del Makilari, que hará exhibición de su destreza, del oso y de varios personajes del carnaval. Cabe destacar el vistoso y ciudado vestuario que exhibirán.
– Altzürüküko Dantzariak (Altzürükü, Zuberoa): Altzürükü es un pequeño pueblo suletino que está tratando de revitalizar su vida socioeconómica y cultural. Una de las actividades que se promueve es la de mantener las tradiciones folklóricas locales, entre las que se encuentran las danzas típicas de la Mascarada. Precisamente, algunos de los jóvenes dantzaris que veremos en esta edición son hijos o sobrinos de los dantzaris de Altzürükü que vinieron hace décadas. Además, les acompañan dos pesculiares cantores, los»xorrotzak», que dedicarán varios versos a los asistentes.
IRAILAK 19, OSTIRALA
A partir de las 19:30 horas, en la plaza Solobarria tendrá lugar una romería popular que, bajo el lema «podrás participar aunque no sepas bailar», pretende recordar las que antaño tenían lugar en el municipio, y concretamente en el barrio de San Miguel. En ella varios dantzaris y colaboradores de los grupos de danza locales nos ayudarán a aprender varias danzas populares, algunas de las cuales están preparadas para facilitar la participación de todo el público. Este año se ha hecho un esfuerzo adicional para hacerla aún más atractiva, con nuevos arreglos de música a cargo del gaitero y txistulari Jon Gaminde Terraza y la participación de 11 txistularis de Danbolin Txistulari Elkartea de Basauri, las acordeonistas Ibone Obieta y Virginia González, la trikitilari Idurre Erauskin, la flauta travesera de Ane Ibarrola, la saxofonista Maider Diez, el bajista Jon Gaminde Elgoibar, los gaiteros Martin Laka «Tintxu» y Aitor Otxandio, de Bizkaiko Gaiteroak, y los percusionistas Aintza Calderon Bilbao y Aitor Olabarria Aldazabal.
Previamente, desde las 19:00 horas se pondrán en marcha una serie de talleres (cómo colocar una pañoleta, construcción de instrumentos a partir de objetos de reciclado, confección de chapas, gigantillos…) y una degustación de chorizo y sidra, con el fin de crear ambiente festivo.
IRAILAK 21, IGANDEA
Los grupos locales Agintzari, Basauritar y Edurre «mostraremos parte de nuestros repertorios a las 19:00 horas y en el mismo escenario del parque de Bizkotxalde» (en caso de lluvia se trasladaría al Social Antzokia), ya que no se conocen danzas autóctonas de Basauri.
{xtypo_info}EXPOSICIÓN DE TRAJES DE DANTZAS DE BIZKAIA{/xtypo_info}La exposición presenta diferentes trajes de danza de Bizkaia confeccionados a partir de los datos extraídos de archivos y fotografías de diferentes épocas, y con la asesoría de expertos en la materia. Junto a los maniquíes que los visten se han colocado paneles que nos ofrecen información sobre cada uno de ellos, así como otros elementos relacionados con la danza tradicional como banderas o música. Los 17 trajes que podemos comtemplar nos recuerdan dos funciones principales de la danza tradicional: por un lado, las danzas rituales, habitualmente ligadas a celebraciones litúrgicas y procesiones o momentos determinados del calendario y caracterizadas por tener coreografías y pasos estructurados y un atuendo concreto para sus ejecutantes; por otro, las danzas sociales, que son manifestaciones colectivas y lúdicas, que surgen y se desarrollan de un modo más libre, también en lo referido al atuendo.
Basauri
Basauri celebra la Semana de la Movilidad con una mesa redonda, una yincana y el Día de la Bicicleta

Basauri celebrará del 16 al 20 de septiembre la Semana de la Movilidad Sostenible con varias actividades abiertas a la ciudadanía. La programación incluye una mesa redonda sobre movilidad, una yincana en el parque Bizkotxalde y el XXXVI Día Popular de la Bicicleta. Todas las actividades serán gratuitas.
La primera cita será el miércoles 16 de septiembre, a las 18:00 horas, en el salón de plenos del Ayuntamiento, con una mesa redonda sobre movilidad sostenible y seguridad vial. Participarán Isabel Prieto, jefa de Sección de Movilidad del Ayuntamiento de Donostia; Ángel Anero, director general de Movilidad de la Diputación Foral de Bizkaia; Rosa Trinidad, presidenta de Stop Violencia Vial, y Ana Montalbán, coordinadora de la Asociación Red de Ciudades que Caminan. El debate estará moderado por Jose Francisco Cid, especialista en movilidad sostenible. La entrada será libre hasta completar aforo y no será necesario inscribirse.
DÍA POPULAR DE LA BICICLETA
El viernes 18, de 17:00 a 19:00 horas, el parque Bizkotxalde acogerá la yincana «¡Muévete, oriéntate y diviértete!». Los participantes tendrán que localizar diferentes puntos con ayuda de un mapa y superar pruebas físicas y mentales en equipo. Para participar será necesario inscribirse previamente en basaurimovilidad@gmail.com o en el 656 71 00 25, de 9:00 a 15:00 horas. La programación finalizará el domingo 20 de septiembre con el XXXVI Día Popular de la Bicicleta, organizado por Ariz Txirrindulari Elkartea. La salida será a las 11:00 horas desde el Ayuntamiento y se sorteará una bicicleta urbana plegable entre todos los participantes. Las inscripciones podrán realizarse el viernes 18, de 18:30 a 20:30 horas, en la plaza Arizgoiti, o el mismo domingo desde una hora antes de la salida.
Basauri
Basauri inicia el proceso para derribar las viviendas de Kareaga Goikoa 1, 3, 5 y 7

El Ayuntamiento de Basauri ha iniciado la contratación de las obras para derribar los cuatro portales de Kareaga Goikoa 1, 3, 5 y 7, declarados en ruina tras el incendio registrado en 2025 en el número 5 de esta calle. El contrato parte de un presupuesto de 470.537 euros y establece un plazo de ejecución de dos meses.
La decisión se toma después de que un informe elaborado por una empresa externa de ingeniería, y posteriormente validado por los Servicios Técnicos municipales, determinara que los cuatro edificios presentan un “riesgo de colapso sin preaviso”. Los inmuebles se encuentran en la misma línea de edificación y, según el estudio, el estado en el que han quedado no permite plantear otra actuación que su demolición. Las viviendas permanecen desalojadas desde el incendio y tampoco está permitido el paso por la acera situada junto a los edificios.
Aunque la responsabilidad de ejecutar el derribo corresponde a los propietarios de las viviendas, el Ayuntamiento de Basauri asumirá la actuación de forma subsidiaria por motivos de seguridad y prevención. Una vez realizadas las obras, el Consistorio reclamará a los propietarios el importe de los trabajos. La intervención permitirá eliminar el riesgo existente en este tramo de Kareaga Goikoa, afectado desde hace más de un año por las consecuencias del incendio”, han indicado desde el Ayuntamiento.
Basauri
Isabel Cadaval repite como candidata socialista a la alcaldía de Basauri

Isabel Cadaval volverá a encabezar la candidatura socialista a la Alcaldía de Basauri en las elecciones municipales que se celebrarán en mayo de 2027. La actual secretaria general de la Agrupación Socialista de Basauri y portavoz del Grupo Socialista en el Ayuntamiento desde 2019 afrontará así su tercera cita electoral como cabeza de lista. Cadaval, Graduada Social y Técnica Superior en Prevención de Riesgos Laborales, es además concejala del Área de Empleo, Promoción Económica y Comercio.
La portavoz socialista ha situado entre sus principales objetivos la puesta en marcha de un nuevo proyecto para el municipio, centrado en mejorar la vida de sus vecinos y vecinas y avanzar hacia un Basauri con más oportunidades. Cadaval ha reivindicado también su conocimiento de la realidad local después de años vinculada al Ayuntamiento. “Basauri es mi casa, es el lugar en el que vivo, trabajo y comparto el día a día con mis vecinos y vecinas. Conozco cuáles son sus preocupaciones y sus necesidades”, ha explicado. Su intención, según ha avanzado, es trasladar ese conocimiento a la gestión municipal y trabajar desde la cercanía y la escucha.
Cadaval ha añadido además que quiere mantener una presencia activa en los barrios y afrontar el proyecto “con ambición, con ganas y, sobre todo, con los pies en la calle”. “Quiero ser la alcaldesa de Basauri, escuchando, estando cerca y trabajando para mejorar nuestros barrios y la vida de quienes vivimos aquí”, ha destacado. En 2019 encabezó por primera vez la candidatura del PSE-EE y en 2023 volvió a ser cabeza de lista. Ahora, Cadaval asegura afrontar esta nueva etapa “con muchísimas ganas de seguir construyendo el Basauri que queremos y merecemos”.
Basauri
Basauritar Dantza Taldea serán los pregoneros de los Sanfaustos 2026

Basauritar Dantza Taldea serán los pregoneros de los Sanfaustos 2026, tras ser elegidos por las 16 cuadrillas que forman Herriko Taldeak. El grupo de danzas será así uno de los protagonistas del arranque de unas fiestas que se celebrarán del 10 al 18 de octubre. El nombramiento llega además en un año especial para la formación, que cumple cinco décadas vinculada a la cultura y a la vida festiva de Basauri.
Desde 1976, varias generaciones de basauritarras han pasado por Basauritar Dantza Taldea, llevando las danzas vascas a las calles y celebraciones del municipio y contribuyendo a mantener vivas las tradiciones. “Es un orgullo para las cuadrillas contar con ellos para dar comienzo a nuestros Sanfaustos”, señalan desde Herriko Taldeak. Con este reconocimiento, el grupo pondrá voz al inicio de las fiestas en un año que marca también sus 50 años de trayectoria.
CONCIERTOS SAN FAUSTOS 2026
El pregón dará paso a una semana donde la música tendrá un papel destacado. La noche del txupinazo, el sábado 10 de octubre, estará protagonizada por Muxutruk Erromeria. El lunes 12 llegará Maruxak, con una propuesta que mezcla folclore vasco y perspectiva queer, y el martes 13, día grande de San Fausto, será el turno de Puro Relajo, con sus rancheras y música popular mexicana. La Guardia actuará el miércoles 14; Destrangis, banda tributo a Estopa, el viernes 16; y Benito Kamelas cerrará las grandes noches de conciertos el sábado 17.
Basauri
Basauri inicia el ciclo de otoño de sus clubes de lectura para adultos

Las Bibliotecas de Basauri retoma este mes sus clubes de lectura para adultos con un nuevo ciclo de encuentros que se prolongará hasta diciembre. La iniciativa ofrece un espacio para compartir impresiones y debatir sobre diferentes obras literarias y cuenta actualmente con cuatro grupos: dos en castellano en la Biblioteca de Ibaigane, y uno en euskera y otro en castellano en la Biblioteca de Pozokoetxe.
En Ibaigane, el club de los viernes arrancará el 25 de septiembre con El último encuentro, de Sándor Márai, y continuará con Estupor y temblores, de Amélie Nothomb (30 de octubre); La dependienta, de Sayaka Murata (20 de noviembre), y La seca, de Txani Rodríguez (18 de diciembre). Por su parte, el grupo de los sábados comenzará el 3 de octubre con Libre: el desafío de crecer en el fin de la historia, de Lea Ypi. La programación continuará con Un día en la vida de Abed Salama, de Nathan Thrall, el 7 de noviembre, y A sangre y fuego, de Manuel Chaves Nogales, el 12 de diciembre.
CASTELLANO Y EUSKERA
En Pozokoetxe, la oferta se completa con propuestas tanto en castellano como en euskera. El «Jueves lector» abordará Fun Home, de Alison Bechdel (22 de octubre); Las gratitudes, de Delphine de Vigan (19 de noviembre), y Amiga mía, de Raquel Congosto (17 de diciembre). En euskera, «Ostegunetan, irakurle» propone Pleibak, de Miren Amuriza (29 de octubre); Kanbodiako enbaxada, de Zadie Smith (26 de noviembre), y Atsekabe zaitut, de Irati Jiménez (17 de diciembre). Para participar es necesario inscribirse previamente mediante el formulario habilitado por las bibliotecas. Si la demanda supera el número de plazas disponibles, se realizará un sorteo.





