Basauri
Leire Zatón (enfermera en Turín): “Físicamente ya estamos mejor, pero mentalmente es inaguantable”

La basauritarra Leire Zatón lleva 20 años viviendo en la ciudad italiana de Turín, donde finalizó los estudios de enfermería en 2004. Desde entonces, ha trabajado siempre en urgencias, en uno de los hospitales más importantes del país, el Molinette de Turín. Leire nos cuenta el día a día y las preocupaciones a las que se enfrentan los profesionales sanitarios, en primera línea contra el coronavirus, desde uno de los países más golpeados por la pandemia.
¿Cuál es la situación Hospital Molinette de Turín? Es bastante crítica. Hay muchos pacientes en plantas, no solo afectados por coronavirus, si no también por otras patologías. Nuestro hospital es referencia para algunos tipos de tumores y trasplantes, un centro de segundo nivel, lo que quiere decir que tenemos equipo de neurocirujanos y cardiocirujanos, entre otras especialidades, lo que otros hospitales no tienen.
¿Cómo se desarrolla un día de trabajo desde que comenzó la pandemia? Con mucho estrés. Han disminuido las visitas que podía tratar el médico de cabecera, pero han aumentado muchísimo los pacientes con síntomas respiratorios. Físicamente creo que estamos más descansados, pero mentalmente es inaguantable. Y la incertidumbre, el no saber si la persona que estás visitando puede tener Covid19 o no. Tenemos mucha ansiedad, siempre estás pensando si habrás hecho todo bien, si no te has tocado la cara o los ojos mientras te quitas las protecciones. Pensando que te puedes llevar la “bestia” a casa y que puedes infectar a tus familiares. Por no hablar de la situación de los pacientes, que no pueden ver a sus familias. Es terrible y muy triste.
¿Contáis con medidas de protección suficientes? Utilizamos los dispositivos de protección individual que nos da el hospital intentando no desperdiciar ni un guante. Lo cierto es que si no usáramos las cosas con mucho cuidado no nos llegarían los dispositivos para todos.
¿Cuántas horas trabajáis al día? ¿Habéis aumentado los turnos? Nuestros turnos son de 8 horas. Está claro que habiendo bajas entre el personal sanitario, las guardias para cubrir los turnos están a la orden del día, por lo cual podemos llegar a trabajar mas de 12 horas seguidas o alternadas con momentos de descanso. Además, se han contagiado muchos más sanitarios de lo que habíamos pensado al principio. La mitad de mis compañeros han estado en aislamiento y así ha sido en otras plantas y en otros hospitales.

La basauritarra lleva 20 años viviendo en Italia / Cedida
¿Ha llegado a saturarse el sistema sanitario de vuestro hospital? No, la verdad es que creíamos que iba a ser peor. Hace un mes y medio, cuando empezó todo, la gente venía a urgencias muy asustada, aunque no tuviera ningún síntoma o aunque fueran muy leves. Y pensamos que no íbamos a dar a basto con todos. Pero luego la situación se fue tranquilizando, sobre todo porque empezaron a dar más información y los médicos de cabecera se ocuparon de dar asistencia a los casos más leves. Sin embargo, las UVIs en Italia, por el contrario, siguen todavía llenas, no hay sitio para todos.
¿Cómo esta la situación en las calles de Turín? ¿Se respeta el confinamiento? Al principio los ciudadanos respetaban bastante el hecho de tener que estar en casa y no salir. Con el paso de las semanas, cada vez se respeta menos y se ve más gente por la calle, en pareja y sin protección. Entiendo que estén cansados de estar en casa y que los niños quieran salir y que hay personas con necesidades particulares (pacientes psiquiátricos, diabéticos…). Pero el problema es que llega un momento en el que se baja la guardia y podemos cometer un error. Hay que quedarse en casa y salir solo para lo imprescindible. Si no hay sitio en las UVIs, no podremos atender a las personas que necesiten ese tipo de cuidados, ya sean por Covid19 u otra patologías como infartos o problemas cerebrales. Respetar el confinamiento no es un capricho, es una necesidad. Y la única alternativa que tenemos para contener este demonio.
¿Cómo ves todas las medidas que se están tomando tanto en Italia como España y otros países? ¿Crees que son suficientes? Creo que han sido un poco lentos en decidir cómo actuar. Pero bastante efectivos. Considero que las fuerzas del orden tendrían que controlar un poco más (por lo menos aquí donde vivo yo) y ser algo mas rígidos. Entre los italianos hay incertidumbre pero cada vez menos miedo y por eso se ve cada vez más gente por la calle.
Se dice en los medios que España va unos días detrás de Italia en cuanto a contagios. ¿Qué consejo darías desde tu punto de vista como profesional sanitaria? Está claro que la población de mayor riesgo son los mayores de 65 años, los oncológicos, pluripatológicos… En general los inmunodeprimidos, que terminan desarrollando rápidamente una pulmonía bilateral que les lleva a ser ingresados en la UVI, donde las camas no son interminables. Así que hay que seguir con el confinamiento, mantener la distancia de seguridad y usar mascarillas, a la espera de que salga la vacuna o algún fármaco que funcione. Tendremos que tener paciencia, pero saldremos de esta.
Basauri
ZirtZart: “El Gaztegune se ha consolidado como punto de encuentro entre los jóvenes y roza el lleno los fines de semana”

Tras más de un año en su nueva ubicación, el servicio juvenil del Ayuntamiento ZirtZart ha dado un salto cualitativo en Basauri. El traslado a un espacio más amplio, céntrico y accesible en la calle Autonomía número 3, no solo ha mejorado las condiciones de trabajo del equipo, sino que ha impulsado la participación juvenil y la diversificación de actividades. Nuevos servicios como la asesoría psicológica o el coworking, junto al crecimiento del Gaztegune como punto de encuentro, reflejan una evolución marcada por la cercanía, la escucha activa y la adaptación constante a las necesidades de las personas jóvenes del municipio, según explican sus responsables.
¿Cómo ha cambiado la forma de trabajar desde que os trasladasteis a la nueva ubicación con más espacio y opciones? Desde nuestro traslado, la forma de trabajar ha mejorado notablemente. El nuevo espacio nos permite desarrollar nuestras actividades con mayor comodidad, ya que contamos con más amplitud y mejores condiciones para la atención. También nos facilita organizar un mayor número de actividades. Además, el hecho de estar ubicadas en el centro del pueblo y a pie de calle ha mejorado la accesibilidad, aumentando la participación y favoreciendo que más personas se acerquen a conocernos y formar parte de nuestras propuestas. Hemos aprovechado este incremento para incorporar asambleas periódicas en el Gaztegune, donde jóvenes y adolescentes pueden expresar sugerencias, quejas y propuestas, lo que nos permite mejorar continuamente y adaptarnos mejor a sus necesidades.
¿Qué ventajas habéis notado del nuevo local frente al anterior tras este tiempo de funcionamiento? En primer lugar, una mayor relación con los vecinos y vecinas, gracias a una ubicación más céntrica, visible y de paso. Esto ha favorecido la cercanía y la participación. También contamos con un horario más flexible, al no depender del Centro Cívico de Basozelai, ya que ahora disponemos de un espacio propio gestionado directamente por el equipo de Zirtzart, lo que nos da mayor autonomía. Por último, destacamos la mejora en las instalaciones: más espacio, mejor infraestructura y todos los recursos concentrados en un mismo lugar, lo que facilita la organización, la comunicación y el trabajo en equipo.
¿Ha aumentado el número de jóvenes que se acercan a vuestro local? Sí, ha aumentado de forma significativa. En 2024, Basauri contaba con 7.028 jóvenes de entre 12 y 30 años, y el servicio cerró el año con aproximadamente un 22% de ese total asociado. En 2025 el porcentaje subió al 24,16%. Como dato significativo, en enero de 2026 se han tramitado más tarjetas de socio/a que en todo el año anterior. Actualmente contamos con 2.086 personas asociadas. También ha crecido notablemente la participación en el Gaztegune, que se ha consolidado como un punto de encuentro diario, especialmente los fines de semana, cuando en muchas ocasiones se completa el aforo.

El servicio de coworking cuenta cada vez con más usuarios / Cedida
¿Cómo han funcionado los nuevos espacios como la sala polivalente y el Coworking Gunea desde la apertura? La sala polivalente, donde se desarrollan actividades que requieren mayor capacidad, como charlas, cursos, formaciones, campeonatos o eventos como el ‘Encuentro intergeneracional’ o el ‘Basauri Side Events’ de Rubik. Por otro, la sala coworking, con capacidad para 12 personas, permite a jóvenes de entre 12 y 35 años trabajar de forma individual o en grupo mediante reserva previa. Cuenta con wifi, pantalla digital y mobiliario adecuado. Su uso va en aumento: el año pasado se reservó en 37 ocasiones, con un total de 102 personas usuarias. La valoración general es muy positiva. Destacan especialmente la ubicación céntrica y accesible.
¿Y el servicio de asesoría psicológica? Ha tenido una muy buena acogida. Las personas jóvenes valoran especialmente la cercanía del acompañamiento y la utilidad del recurso. Al principio costó que las primeras personas dieran el paso, pero el boca a boca ha generado confianza y ha ido aumentando la demanda. Actualmente se observa un crecimiento progresivo, lo que confirma tanto la necesidad como la consolidación del servicio. En 2025, 15 jóvenes utilizaron este recurso en un total de 41 sesiones. Esto nos anima a seguir mejorándolo y ampliando su alcance.
¿Qué otros servicios destacaríais de lo que ofrecéis? Destacaríamos el servicio de información juvenil, que muchas veces actúa como puente entre las personas jóvenes y la administración. También toda la oferta sociocultural dirigida a jóvenes de entre 18 y 35 años, con eventos como Rockein, Urban Festa, Open Rubik, Asian Dance Contest o Skate Open. Además, nuestra cercanía con la juventud de Basauri, basada en la escucha activa y el acompañamiento, facilitando que puedan desarrollar sus propias iniciativas.
¿Qué objetivos de futuro os planteáis ahora que lleváis más de un año en la nueva ubicación? Queremos impulsar una programación más específica para jóvenes de entre 18 y 35 años, fomentando su participación activa en la vida comunitaria. También buscamos fortalecer la colaboración con otros agentes sociales y culturales del municipio y trabajar de forma transversal la interculturalidad y las relaciones intergeneracionales, promoviendo espacios de encuentro y enriquecimiento mutuo.
Basauri
Celtas Cortos lidera la programación musical de la nueva edición de Udaberri Festa

El Ayuntamiento de Basauri ha presentado esta mañana la programación de Udaberri Festa, que se celebrará del 29 al 31 de mayo, de la mano del alcalde Asier Iragorri y los concejales María Larrinaga y Jon Zugazagoitia. Han asegurado que, como cada año, el municipio vivirá un “ambiente espectacular” y han dado a conocer el programa de actividades que llenará las calles durante esos tres días “tomando la primavera como excusa”.
La música tendrá un papel protagonista en esta edición, con sonidos de aire clásico que inundarán Basauri a finales de mayo de la mano de Gozategi y Celtas Cortos. El grupo vasco lleva más de tres décadas sobre los escenarios, mientras que Celtas Cortos celebra su 40º aniversario con una gira especial. No serán, sin embargo, los únicos protagonistas musicales en las calles del municipio: Bilbotxeros, Rock Kalean y Etxebarria Aita-semeak también animarán distintos espacios.
PROGRAMA | UDABERRI FESTA BASAURI
Viernes 29 de mayo
19:30 h. Rock Kalean
Social Antzokia hasta plaza San Fausto
21:30 h. Celtas Cortos
Plaza San Fausto
Sábado 30 de mayo
10:00 h. Txikigune: hinchables, pintacaras y magia
Plaza Mojaparte
11:30 h. Agintzari Dantza Taldea
Plaza de Benta
12:00 h. Triki-kalejira Etxebarria Aita-Semeak
Calles del municipio
19:00 h. Bilbotxeros
Plaza de Benta
21:00 h. Gozategi
Plaza San Fausto
23:00 h. Oxabi Erromeria
Plaza San Fausto
Domingo 31 de mayo
11:00–13:00 h. Juegos juveniles 10–17 años
Trebezia Gunea, plaza Solobarria
12:00 h. Audición Zirt Zart
Plaza San Fausto
En caso de lluvia, Casa de Cultura de Ibaigane
Basauri
La nueva campaña Bono Basauri estará en marcha del 20 de abril al 17 de mayo

El Ayuntamiento de Basauri destinará 300.000 euros a una nueva edición de la campaña Bono Basauri, que arrancará el próximo lunes 20 de abril y se prolongará hasta el 17 de mayo. La iniciativa, que alcanza ya su sexto año consecutivo, busca incentivar el consumo local y reforzar el tejido comercial, hostelero y de servicios del municipio. En total, 137 establecimientos se han adherido a esta campaña, que permitirá a la ciudadanía beneficiarse de descuentos directos en sus compras.
El funcionamiento de los bonos es sencillo: las personas usuarias pagarán menos por los productos o servicios adquiridos, ya que parte del importe será financiado por el Consistorio. En esta edición se pondrán en circulación dos modalidades: bonos de 6 euros, por los que el cliente abonará 4, y bonos de 15 euros, con un coste de 10 euros para quien los utilice. Aunque la aportación municipal asciende a 300.000 euros, el impacto económico final será mayor gracias a la inversión adicional que realicen las y los consumidores.
Los bonos podrán adquirirse directamente en los establecimientos participantes, identificados con una pegatina distintiva. Cada persona podrá utilizar bonos hasta un máximo de 60 euros de gasto por DNI, NIF o NIE, y no serán canjeables por dinero en efectivo ni se devolverá el importe en caso de no uso.
ESTABLECIMIENTOS ADHERIDOS CAMPAÑA BONO BASAURI
Agavanzo
Alain Afflelou Bilbondo
Amalur Hortz Klinika
A&M ileapaindegi eta estetika artikuluak
Bainuetxe
Bar 5 Estrellas
Basauri Confort
Blochetta
Bolsos Felix
Boss Oinetakoak
J&C Gomez Oinetakoak
Luzar Oinetakoak
Motila
Felix Oinetakoak
Cama Nueva
Camiseta Norta
Pascual
Carmen De la Villa
Quini Harategia
Centro Hogar
Neisa Estetika Zentroa
Yolanda Ugarte Estetika Zentroa
Corti Hortz Klinika
Natalia
Computers & Electronics 2016
Confecciones Artu
Copy Astarloa
Cuinnova Decoracion
Dandara
Decoraciones Nagusia
Eduardo Kirolak
Dietetica Sol
Digimatica
Dizdira Estetika
El Jardin Secreto
El Taller de Juliet
Elkar Basauri
Demmy Estetika
Esti Ileapaindegi eta estetika artikuluak
Ana eta Elena Viniegra Arrieta Farmazia
Eguileor Farmazia
Jon Carral Tellitu Farmazia
Lazaro Farmazia
Lopez Bartolome Farmazia
Nekane Zoco Robles Farmazia
Nagusia Farmazia
Rodriguez Diez Farmazia
Ron Luño Farmazia
Ariz Farmazia-Ortopedia
Axular Burdindegia
Fernandez Burdindegia
Oleta Burdindegia
Hermanos Osuna fruta-denda
Berriotxoa Frutos Secos
Fuenluz Iluminacion Paco
Goraintzi
Goxoh
Gringos
Haltzaleku
Hecho a mano con amor
Huoruk
Ikaro bitxi-denda
Intima Peva
Irarkai
Jing Xiu
Jodiz
Santos bitxi-denda
Juguettos
Kaioa Izoztuak
Ke Pelos!
Kioku argazki-denda
Koketa By Lili
La despensa de la vida
La pelu de Ariz
La Pura Pizza
Laburu
Larrea
Nobel Liburu-denda
Llumnova
Lokas por los pelos
Loogo
Los Chicos
Luar Nature
Luna
Magenta Ileapaindegia
Maikai Estetika
Malutak
Maripaz mertzeria
Elvira mertzeria
Javier mertzeria
Pili mertzeria
Mis Bordados Basauri
Modas Stylo
Modimela
Etxebarria Altzariak
Mugi On Pilates
Multiopticas
Nafran
Naturhouse
Neure
Nikols
Noray
N1 Zapatillas
Ohana
Lazaro optika
Ortopedia Basauri
Laguntzak Ortopedia
Ospe etxetresna elektrikoan aldaketak
Outlet Dulce Hogar
Pascual 2
Patch
Pato2
PC Basauri
Destellos Ileapaindegia
Pozokoetxeko Jubilatuen Ileapaindegia
Iñigo Ileapandegia
Mas Elitz Ileapaindegia
Yolanda Nuñez Ileapaindegia
Pertxas
Fresmar arrandegia
Iñaki Toro arrandegia
Pili y Mertxe arrandegia
Plata y Cristal
Poppi
Red Marina
Rueda Decoracion
Begoña Rivero Estetika
Olba
Telas Bego
Mi Movil
Tintoreria Merche
Tita Shop
Umeak liburudenda eta paperdenda
Vintage Basauri
Zubieta Moda
Zuri denda
1000Arreglos.com
Basauri
Guitarramania Basauri organiza una jornada de talleres prácticos de guitarra para todos los niveles

El Centro Cívico de Basozelai acogerá el próximo 18 de abril una nueva edición de Guitarramania Basauri, una jornada organizada por Basasoinu Musika Elkartea y dirigida a guitarristas y personas interesadas en este instrumento. La cita apuesta en esta ocasión por un formato completamente práctico, con el objetivo de acercar el conocimiento musical y técnico de forma accesible a todos los públicos, independientemente de su nivel previo.
El programa se dividirá en dos talleres. Por la mañana, de 11:00 a 13:00 horas, el luthier Gonzalo Zalduendo impartirá una sesión sobre ajuste y mantenimiento básico de la guitarra eléctrica, en la que se abordarán aspectos como la limpieza, el ajuste del alma, el puente, el quintado o el cambio de cuerdas. Por la tarde, de 15:00 a 20:00 horas, tendrá lugar un taller de construcción de un pedal de efectos desde cero, guiado por Bueno Effects, donde las personas participantes podrán montar una réplica del conocido pedal de distorsión RAT y llevárselo a casa.
COMIDA POPULAR
La organización destaca que ambas actividades están abiertas a cualquier persona, incluso sin conocimientos previos, ya que los ponentes acompañarán a los asistentes durante todo el proceso y se proporcionarán materiales y herramientas. Además, a las 13:30 horas se celebrará una comida en un restaurante cercano, para la que también será necesario inscribirse previamente. En el caso del taller de construcción de pedal, las plazas son limitadas, por lo que es obligatorio apuntarse con antelación a través del formulario habilitado por la organización.
Basauri
El BAT celebra una edición especial por el 80 aniversario de Basauri Koral Elkartea

Basauri acogerá entre el 9 y el 23 de mayo la 51ª edición de los Basauriko Ahots-Musika Topaketak (BAT), un encuentro coral que este año tendrá un significado especial al coincidir con el 80 aniversario de Basauri Koral Elkartea. Tras no poder celebrar su 75 cumpleaños como se merecía debido a la pandemia, la agrupación ha decidido que esta edición sea “por y para Basauri”, dando protagonismo a los coros locales y acercando la música coral a todos los vecinos. Los conciertos serán gratuitos y se celebrarán en la iglesia de San Pedro, salvo el de clausura, que tendrá lugar en el Social Antzokia.
El programa reunirá a formaciones de distintos estilos, con especial presencia de agrupaciones de la localidad. Participarán la Coral Polifónica Piloñesa, llegada desde Asturias; y los grupos basauritarras Soinu Bidea y Zirzira Ahots Taldea, habituales en esta cita. El broche final correrá a cargo de Basauri Koral Elkartea, que actuará junto a Sarea Abesbatza de Ugao-Miraballes, músicos de cuerda, guitarra, piano y flauta, así como con la colaboración de Biarte Dantza Eskola.
PROGRAMACIÓN BAT 2026
Sábado 9 de mayo
19:30: Coral Polifónica Piloñesa (Asturias). Iglesia de San Pedro
Viernes 15 de mayo
20:00: Soinu Bidea (Basauri). Iglesia de San Pedro
Domingo 17 de mayo
19:00: Zirzira Ahots Taldea (Basauri). Iglesia de San Pedro
Sábado 23 de mayo
19:30: Basauri Koral Elkartea junto a Sarea Abesbatza y músicos invitados. Social Antzokia





