Basauri
Estíbaliz Román: “Los hawaianos son risueños y sencillos y te abren sus casas y sus corazones con mucha facilidad”

La basauritarra Estíbaliz Román lleva 17 años viviendo en Maui, una ciudad hawaiana que le atrapó desde el primer momento. “Iban a ser tres meses, pero estaba encantada con la vida isleña que me ofrecía Maui, con buen tiempo y sin estrés”, confiesa. En la actualidad, trabaja “para un señor muy rico” que tiene una propiedad de lujo y ella se encarga de que todo esté perfecto para los invitados. Durante estos años, también ha trabajado para el actor Owen Wilson, y ha tenido la oportunidad de conocer a gente “muy interesante que nunca pensé que se cruzaría en mi camino”
¿Cuándo y por qué decidiste irte a vivir a Maui? Vine a Maui la primera vez en 2006 de vacaciones. Estuve tres meses y regresé a Eusakdi. Decidí volver a Maui unos meses después con el fin de quedarme otros tres meses, pero el lugar me atrapó y me quedé definitivamente. Antes de establecerme aquí solía viajar de temporada en temporada. En invierno me iba a Baqueira y en verano me iba a trabajar a alguna isla como Lanzarote o Formentera. Pero después de tanto años de moverme de un lado para otro me dieron ganas de quedarme en un sitio un buen rato. Y bueno, aquí sigo después de 17 años. Estaba encantada con la vida isleña que Maui me ofrecía, buen tiempo, no estrés y simplemente me quedé.
¿Cómo es la vida en Maui y cómo son sus habitantes? Es una vida donde el día a día se pasa entre el trabajo, la playa y tu casa. No hay mucha vida social que se diga. De vez en cuando algún concierto, pero no mucha fiesta. No hay vida social por la noche. Hay mucha diversidad de gente, muchos argentinos y brasileños y gente del continente americano. Pero si me preguntas por la gente local, los hawaianos específicamente, son gente muy sencilla, muy risueña y te abren tus casas y sus corazones con mucha facilidad. Gente con mucho Aloha.
¿Qué es lo que más te sorprendió cuando llegaste? El estilo de vida, donde la gente no va trabajar porque hay olas que surfear o donde no parecen estresarse por pequeñeces. También me gustó el hecho de que el clima es más o menos igual todo el año. No hay estaciones. En invierno llueve y refresca un poquito más, pero más a menos hay la misma temperatura. También me sorprendió la diversidad de climas que hay en la isla. Tenemos el desierto de Makena, el frío polar de los 3.000 metros de altitud del volcán Haleakala y lo mismo llueve a cántaros en tu barrio que un kilómetro más adelante hay un sol radiante.

Estíbaliz trabaja como encargada de una propiedad de lujo / Cedida
¿Y qué es a lo que más te costó acostumbrarte? En realidad no me costó mucho acostumbrarme a Maui. Me sentí como en casa desde un principio. Tal vez un poquito al idioma, ya que cuando llegué mi inglés era muy básico. Me encantó adaptarme a la vida de aquí. Cuando llegué fumaba tabaco como un carretero, ¡muy típico nuestro!. También bebía Coca Cola todos los días y alguna cosa más y ahora los veo como muy malos hábitos.
¿De qué trabajas en Maui? Trabajo para un señor muy rico que tiene una propiedad de lujo. Yo soy la property manager de la propiedad. Me encargo de que todo esté perfecto, de recibir a los invitados, que la mayoría de las veces son celebridades y gente de clase alta. En la propiedad trabajan chefs, asistentes de chef, chicas de la limpieza, jardineros, profesoras de yoga, instructores de kitesurfing y más y yo soy la que me encargo de coordinar a todo el mundo para tener al jefe y a sus invitados contentos.
También has trabajado para personas conocidas. Sí, trabajé y viví con el actor Owen Wilson. Durante 3 años trabajé en construcción para un señor que era dueño de unos hoteles y unas casas aquí en Maui. El vendió una de sus casas a Owen y éste le preguntó si conocía a alguien que le podría ayudar con las cosas básicas de la casa, cocinarle un poco, mantenimiento… y éste señor le pasó mi teléfono y Owen me llamó.
Empecé ayudándole con la casa y a cocinar para él y un día me dijo que si me quería mudar a su estudio y así la propiedad no estaba sola cuando él no estaba en Maui. Terminé viviendo con él durante 3 años, lo que hizo que conociera a mucha gente famosa como Woody Harrelson, con el cual y su familia tengo muy buena relación hoy en día. También conocí a Eddie Vedder (líder de Pearl Jam), productores, músicos… Gente muy interesante que nunca pensé que se cruzaría en mi camino.
A parte de familia y amigos, ¿qué es lo que más echas de menos de Basauri y cuándo has estado por última vez? ¡¡ Echo mucho de menos las Basauriko Jaiak!! La última vez que he estado en Basauri ha sido este pasado septiembre. Siempre un placer reencontrarse con la familia y amigos. Mi familia intenta venir siempre que puede y algún amigo ha venido pero la verdad es que no muchos. ¡¡Creo que me mudé un poco lejos!!
Basauri
EL TEST: Amaia Barrena: “A Basauri le faltan micros abiertos y más música en directo”

La escritora basauritarra Amaia Barrena ha encontrado en sus orquídeas, creciendo en un piso de alquiler, la inspiración para hablar de cómo «echar raíces cuando te falta una casa propia y varias certezas». Así nació ‘Orquídeas en Obras’, un poemario que reúne textos escritos durante los dos últimos años y que transita por el feminismo, la precariedad laboral, la vivienda, el amor y, por encima de todo, la amistad: «Las amigas que están contigo mientras todo eso sucede». Dividido en tres partes, inspiradas en los cuidados que necesita una orquídea —luz, agua y tierra— Amaia quiere que sus poemas sean «un abrazo» y «una amiga haciéndote compañía un rato» para quien los lea.
La autora presentará su obra el próximo 22 de noviembre, a las 18:30 horas, en Nailua Tetería, en un encuentro poético junto a Iren Uka, con quien compartirá lectura y música de guitarra. En este test descubrimos también a la mujer que hay detrás de los versos: una apasionada de la literatura, el cine, el teatro y Leiva, que reivindica más espacios para la cultura y la música en directo en Basauri, sueña con tener su propio piso y encuentra en sus amistades uno de sus grandes refugios.
Si no fueras escritora, ¿a qué te gustaría dedicarte? A presentar programas de entretenimiento en televisión o llevar alguno de cultura en la radio. Cualquier cosa relacionada con el mundo del espectáculo y el arte me encantaría, aunque seguiría escribiendo en las notas del móvil cada cinco minutos.
Siempre hay anécdotas detrás de un libro. Cuéntanos alguna curiosa de estos dos años escribiendo poemas. Una de mis mejores amigas, Andrea, es la que ha escrito el prólogo y nos conocimos por Instragram, en un micro abierto que dirigía ella a pantalla compartida, desde Madrid, durante la pandemia. Fue un flechazo y desde entonces nos mandamos audios que parecen podcast casi a diario. Hay un poema sobre ella en el libro y también algunos otros que han salido justo de esas conversaciones.
Si tienes un día libre, ¿a qué lo dedicas? A beber cerveza con mis amigas, pasear con mi perro, ir al cine, la biblioteca o al teatro, y si llueve, leer mucho en el sofá. Bueno, si no llueve también.
A Basauri le falta… espacios de micros abiertos, música en directo y proyectos artísticos propios. Y oferta de comida vegana, eso también.
A Basauri le sobra… machismo. Hay actitudes y comentarios que hace tiempo debieran haberse superado, aunque no sólo aquí, claro.
¿Qué es lo mejor de vivir en Basauri? La tranquilidad del pueblo y, en mi caso, tener cerquita a ama y aita.
Un rincón de Basauri en el que encontrar la inspiración. El paseo del río hasta la rana con Aquiles, mi perro.
Un local imprescindible de Basauri. La tetería Nai Lua de Soraya, por supuesto. Es un lugar donde sentirte en casa y en un refugio a todo lo que aprieta.
¿Qué es lo primero que harías si fueras alcaldesa? Intentar proteger el comercio local. Es una pena ver cada vez más lonjas con carteles de «se alquila». Se echan de menos los sitios propios de siempre. No está mal Elkar, pero no es Biok
Un cotilleo de Basauri que se pueda contar… En el Katilu organizaron una comida temática sobre Joaquín Sabina, con un concierto tributo en directo. Aita me llevó de sorpresa, porque empecé a escribir poesía escuchándole y me hizo muchísima ilusión.
Un libro que te haya marcado. “Los nombres propios” de Marta Jiménez Serrano. Ella es mi referente.
Una poeta imprescindible Gloria Fuertes, siempre. «Poetas, no perdamos el tiempo, trabajemos, que al corazón le llega poca sangre». Escuché ese verso de adolescente y se convirtió en un mantra.
¿Una película que recomendarías siempre? “Requisitos para ser una persona normal” de Leticia Dolera. Todo lo que ella escribe y dirige es impresionante, recomendaría también sus series.
¿Qué canción pondrías como banda sonora de tu poemario? “Ángulo muerto” de Leiva.
¿Qué es lo que más te gusta de compartir tus poemas con otras personas? Creo que es lo contrario a las redes sociales, que en vez de quedarte en la caratula, te enseña a la persona real. Te conecta. Es como si se sincronizaran los cerebros, los recuerdos de repente. El “yo también lo he vivido”, “a mí también me pasa” … Y cuando eso sucede, especialmente entre mujeres, que tanto hemos callado y tanto nos necesitamos, es una adrenalina preciosa.
¿Qué cualidad admiras especialmente en tus amistades? Que nos entendamos y nos hagamos reír, aunque creo que muchas veces es lo mismo.
¿Un recuerdo que guardarías para siempre? Una tarde en el Cruilla, un festival de comedia en Barcelona con Aitor, mi persona favorita. Ver juntos stand-up en verano en una campa, conocer a alguien que admiro mucho, que me escribiera un recuerdo en el reverso de las entradas y tatuármelo en el tobillo al volver.
¿Cuál es tu principal rasgo de carácter? Soy muy valiente. En una sociedad capitalista que no aprecia el arte como debiera, que lo precariza al extremo, es complicado ir a contracorriente y yo lo elijo conscientemente cada día.
¿Un sueño que todavía te quede por cumplir? Poder tener mi propio piso en propiedad o que Leiva leyese algo mío, aunque no sé cuál de los dos es más utópico. Bueno, está claro que el piso.
¿A qué otra persona de Basauri deberíamos hacer este test y por qué? A Iker Legarda, que lleva la Escuela de Teatro Kreatiba en Basauri, porque además de ser un buen tío, es un auténtico genio.
Basauri
Lapatza reúne este sábado a 148 atletas en el Campeonato de España de Campo a Través de FEDDI

El circuito permanente de Lapatza acogerá este sábado, 21 de noviembre, el Campeonato de España de Campo a Través de la Federación Española de Deportes para Personas con Discapacidad Intelectual (FEDDI). La competición comenzará a las 10.00 horas y reunirá a 148 atletas de 21 clubes y 12 comunidades autónomas.
Será el cuarto campeonato estatal que se dispute en este circuito basauritarra. La cita tendrá además un carácter especial para el Club Paralímpico Javi Conde, que este año celebra su 30 aniversario. La entidad participará con 47 deportistas y buscará revalidar el título por equipos conseguido el pasado año en Santander, donde logró 21 medallas y prolongó su racha de doce años consecutivos en lo más alto de la clasificación.
El campeonato contará con diferentes categorías en función del nivel deportivo de los participantes, con pruebas de competición, habilidades deportivas y relevos mixtos. Las distancias variarán según cada modalidad. El alcalde de Basauri, Asier Iragorri; el concejal de Deportes, Jon Zugazagoitia, y el presidente del club, Javi Conde, han hecho un llamamiento a vecinos y vecinas de Basauri y de otras localidades para que se acerquen al circuito de Lapatza y animen a los 148 atletas que tomarán parte en esta cita nacional del atletismo adaptado.
Basauri
Modus Operandi y Mirari actuarán en el ciclo Gazte Kontzertuak del Social Antzokia

El ciclo Gazte Kontzertuak del Social Antzokia de Basauri volverá el próximo 11 de diciembre con los conciertos de Modus Operandi y Mirari, a partir de las 22.00 horas. La programación continuará en enero con Zilibito Records y 48280. En ambas citas, el público podrá seguir las actuaciones de pie, en un formato más cercano al de una sala de conciertos y con servicio de bar. Las entradas cuestan 10 euros en venta anticipada y 12 euros el mismo día.
Modus Operandi llegará a Basauri después de presentar su nuevo disco en la Durangoko Azoka. Será el primer concierto de la gira de este trabajo. La banda, liderada por Iñaki Ortiz de Villalba, conocido por su trayectoria como vocalista de Betagarri, cuenta también con músicos vinculados a grupos como Vendetta y Lauroba. Su propuesta combina ska y rock con ritmos festivos y letras comprometidas. Compartirá escenario con Mirari, un proyecto creado en Pamplona en 2024 por el músico Urko Milagro. La formación reúne a siete músicos y publicó su primer disco, ‘Mundu Berria’, con ocho canciones íntegramente en euskera. Su sonido parte del pop y el pop-rock, con influencias de los ritmos latinos y los metales de charanga.
NUEVA CITA EN ENERO
El ciclo tendrá continuidad el 22 de enero con Zilibito Records y 48280. Zilibito Records es un colectivo musical de Oiartzun que ganó el Concurso de Maquetas de Gaztea Irratia en 2023. Su música combina trap e hiperpop con influencias del pop, el reguetón, el electrolatino y los sonidos electrónicos. Por su parte, 48280 nació en Lekeitio a partir de la unión de varias cuadrillas y de su afición por el rap, apostando por las letras en euskera y los sonidos urbanos. La formación presentará también su nuevo disco, cuyo concierto en Basauri será el primero de la gira.
Basauri
Basauri impulsa un nuevo plan de empleo con 77 contrataciones

El Ayuntamiento de Basauri contratará a 77 personas desempleadas a través del plan de empleo impulsado junto a Lanbide en el marco de la Estrategia Vasca de Empleo 2030. El programa contará con una inversión de 1.772.133 euros, de los que 1.112.929 serán aportados por el Gobierno Vasco y 659.204 por el Consistorio. Con estas nuevas incorporaciones, Basauri habrá contratado a 564 personas desempleadas desde 2019 a través de este plan.
El primero de los programas en ponerse en marcha será ALPE, dirigido a personas desempleadas en general, que ofrecerá 37 puestos de trabajo, con contratos de entre tres meses y medio y un año y distintas jornadas. Se buscan perfiles como almaceneros, oficiales y peones de albañilería, chóferes, pintores, ayudantes de electricista, auxiliares y administrativos, un community manager, dinamizadores, prospectores de comercio local, técnicos de humanidades, un auxiliar de biblioteca, un técnico de sistemas y un webmaster. Las ofertas están disponibles desde este martes en la web de Lanbide.
Por otro lado, la línea de Colectivos de Atención Prioritaria, destinada a personas con especiales dificultades para acceder al empleo, contará con 40 puestos: ocho para pintar bancos y mobiliario urbano, doce para dinamizar patios escolares fuera del horario lectivo, doce agentes cívicos y ocho personas para pintar murales interculturales. Estos contratos serán de seis meses al 75% de la jornada e incluirán formación y orientación laboral.
Las personas interesadas deberán estar inscritas en Lanbide y mantener actualizados sus datos. La búsqueda y preselección de candidaturas correrá a cargo de este organismo, que remitirá un listado al Ayuntamiento. La selección final la realizará un equipo municipal de personal técnico y de recursos humanos, sin presencia de representantes políticos. El programa de Colectivos de Atención Prioritaria será gestionado por entidades del tercer sector de Euskadi. La convocatoria se iniciará a principios de 2027 y el Ayuntamiento informará de los detalles de los procesos de selección.
Basauri
Jon, Imanol y Erlantz: “Queremos que cualquier artista tenga su oportunidad en un escenario”

Tres amigos treintañeros de Basauri unidos por su pasión por la música han decidido dar un paso más y convertir esa afición en una iniciativa propia. Jon del Moral, Imanol Fernández y Erlantz Maturana están detrás de Stage Is The Street, una plataforma digital que busca acercar a artistas emergentes, público y organizadores culturales para dar mayor visibilidad al talento y facilitar nuevas oportunidades para actuar.
Los tres cuentan con formación en ámbitos distintos: Jon en Marketing y Publicidad, Imanol en Desarrollo de Aplicaciones Multiplataforma y Erlantz en Arquitectura y Desarrollo Web. La iniciativa ha dado ya uno de sus primeros pasos importantes al ser seleccionada para participar en EL PITCH GLOBAL de BIME 2026, donde sus impulsores presentaron la plataforma ante profesionales de la industria musical. Fueron uno de los doce proyectos elegidos entre más de 200 candidaturas.
¿Cómo surgió la idea de crear Stage Is The Street? Nace de nuestra pasión por los artistas emergentes y los artistas callejeros. Siempre que vamos por la calle, sea donde sea, nos quedamos un buen rato observándolos porque tienen un talento enorme. Somos de la misma cuadrilla desde hace muchos años y hemos ido juntos a infinidad de conciertos y festivales. Entre esa afición y nuestro interés por los artistas emergentes, un día nos preguntamos: ¿por qué no? Y decidimos dar el paso.
¿Por qué elegisteis el nombre Stage Is The Street y qué hay detrás de este proyecto? El nombre nace, precisamente, de nuestra pasión por los artistas emergentes. Cuando empezamos a pensar qué nombre podíamos utilizar, nos dijimos que, si nos gusta ver a los artistas callejeros, para ellos la calle es su escenario. Y de ahí salió Stage Is The Street. La plataforma busca conectar a artistas emergentes con salas de conciertos, instituciones y organizadores. En la web hay tres apartados: el del público, el del artista y el del organizador.
Para el público tenemos una agenda cultural en formato de mapa interactivo. Cualquier persona puede entrar desde casa o con el móvil y consultar qué planes hay cerca, sin necesidad de registrarse. Los artistas pueden crear su propio perfil con sus datos, enlaces a redes sociales y vídeos destacados. También pueden publicar sus actuaciones, tanto en salas como en la calle, indicando el lugar para que el evento aparezca directamente en el mapa. Por último, los organizadores pueden publicar ofertas para buscar artistas y recibir sus candidaturas. También disponen de una herramienta de gestión para organizar su red de músicos y consultar quiénes se han inscrito en cada oferta.
¿Qué necesidad habéis detectado en el sector musical que queréis solucionar? Una de las principales necesidades que hemos detectado es la falta de conexión entre los artistas emergentes y los espacios que pueden ofrecerles oportunidades para actuar. Muchos artistas con talento encuentran dificultades para darse a conocer, especialmente cuando están empezando y todavía no tienen una comunidad consolidada, contactos dentro de la industria o recursos económicos para promocionarse.
Conseguir actuaciones suele depender de contactar individualmente con salas, festivales o promotores. Muchas veces no reciben respuesta y tampoco saben qué espacios están buscando nuevos artistas. Esto hace que se pierdan oportunidades y que les resulte más difícil acceder al circuito musical. Con Stage Is The Street queremos reducir esas barreras y facilitar el contacto entre artistas y profesionales del sector, para que los músicos no dependan únicamente de sus contactos o de su capacidad económica para poder subirse a un escenario.

Jon, durante la presentación de la plataforma en el BIME / Cedida
¿Qué ofrece vuestra plataforma a los artistas y qué ventajas puede aportar a salas, promotores y organizadores culturales? Para los artistas ofrecemos un espacio en el que pueden dar a conocer su proyecto musical, publicar sus actuaciones, descubrir eventos y acceder a oportunidades ofrecidas por salas y organizadores. Para estos últimos, Stage Is The Street facilita la búsqueda de artistas. Pueden publicar ofertas de actuación, recibir candidaturas y encontrar proyectos que encajen con su programación, sin tener que contactar individualmente con cada músico. Una de nuestras principales apuestas es que acceder a estas oportunidades no suponga una barrera económica para quienes están empezando. Por eso, actualmente el registro y las funcionalidades son gratuitos.
¿En qué punto se encuentra actualmente el proyecto? Actualmente, la plataforma ya está en funcionamiento. Estamos en una fase de captación por ambas partes: artistas, por un lado, y salas, promotores y organizadores, por otro. Por eso, animamos a todas las personas que estén leyendo esta entrevista a registrarse en la web. Poco a poco las cosas van saliendo adelante. Ya tenemos algunos artistas y salas registrados, pero somos ambiciosos y queremos crear una red mucho más amplia.
Habéis sido seleccionados entre más de 200 candidaturas para participar en EL PITCH GLOBAL de BIME 2026. ¿Cómo recibisteis la noticia y qué supuso para vosotros? Siendo sinceros, presentamos nuestra candidatura sin esperar demasiado. Cuando recibimos el correo comunicándonos que éramos uno de los proyectos seleccionados, no nos lo creíamos. Nos hizo muchísima ilusión y nos dio mucha energía para seguir trabajando en la plataforma.
¿Cómo fue presentar vuestra propuesta ante profesionales de la industria musical? ¿Qué acogida tuvo y qué oportunidades o contactos han surgido? Era la primera vez que hacíamos algo así. Presentar un proyecto al que hemos dedicado tanto tiempo delante de personas tan importantes del sector eran palabras mayores. En el momento de exponerlo teníamos muchos nervios, pero todo salió fenomenal. Gracias a esa presentación tuvimos la oportunidad de hablar con algunas artistas que se registraron en la web. También pudimos iniciar conversaciones con varias organizaciones y esperamos que en el futuro puedan dar lugar a alguna colaboración.
Estáis emprendiendo en un sector muy competitivo. ¿Cómo está siendo el camino? ¿Cuáles han sido las principales dificultades y cómo compagináis el proyecto con vuestro día a día? El camino está siendo una mezcla de ilusión, aprendizaje y mucho trabajo. Desde el principio éramos conscientes de que emprender en el sector musical no iba a ser fácil, especialmente con los recursos limitados de los que disponemos. Una de las principales dificultades está siendo conseguir que tanto artistas como salas conozcan Stage Is The Street y confíen en una plataforma que todavía está dando sus primeros pasos.
Entramos en un sector donde los contactos y las relaciones profesionales tienen muchísimo peso, y hacerse un hueco requiere tiempo y constancia. Otro de los retos es desarrollar y mejorar la plataforma. Tenemos muchas ideas y funcionalidades que nos gustaría incorporar, pero hemos aprendido que hay que priorizar, escuchar a los usuarios y avanzar poco a poco.
Además, los tres compaginamos el proyecto con nuestros trabajos y responsabilidades personales, así que muchas veces toca dedicarle horas por las tardes, las noches o los fines de semana. No siempre es sencillo encontrar el equilibrio, pero cuando trabajas en algo que te ilusiona, el esfuerzo se lleva de otra manera. A pesar de las dificultades, estamos viviendo experiencias muy positivas. Haber tenido la oportunidad de presentar nuestro proyecto en BIME ha supuesto un impulso de motivación y una oportunidad para aprender y conectar con profesionales del sector. Sabemos que todavía nos queda muchísimo camino por recorrer, pero creemos en el proyecto, estamos comprometidos con él y tenemos muchas ganas de hacerlo crecer.
¿Cuáles son vuestros próximos objetivos? Nuestro objetivo más inmediato es seguir dando a conocer Stage Is The Street y conseguir que cada vez más artistas, salas de conciertos y espacios culturales formen parte de la plataforma. Ahora mismo estamos centrando muchos esfuerzos en contactar directamente con salas y profesionales del sector, conocer cómo trabajan y detectar qué herramientas podrían facilitarles el día a día. También queremos establecer colaboraciones con instituciones públicas, asociaciones culturales y otras entidades que compartan nuestra visión de apoyar el talento emergente y fomentar la música en directo.
A medio y largo plazo, nos gustaría que convirtiera en una plataforma de referencia para la música emergente en el Estado, un lugar al que cualquier artista pueda acudir cuando busque oportunidades para actuar y al que las salas recurran cuando necesiten descubrir nuevos talentos. Y, por supuesto, puestos a soñar, nos encantaría que Stage Is The Street tuviera un escenario en un gran festival dedicado a las nuevas promesas de la música. Bromas aparte, nuestro sueño no es simplemente crear una plataforma que funcione, sino construir una herramienta que tenga un impacto real en el sector cultural. Si podemos demostrar que un proyecto nacido de la iniciativa de tres amigos de Basauri puede contribuir al desarrollo de la música emergente en todo el Estado, para nosotros sería un orgullo enorme.





